Should I feel the inserted cup?

No. You should not feel the inserted cup at all. You may feel the cup for several minutes after insertion itself, but not after that. If you are aware of the cup or if you even feel discomfort, try to find a different angle or depth of insertion. If the discomfort persists, check out the manual again or consider the cup of different size.